René laat de verschillende vormen van vervoer in het verleden en de toekomst in Veghel zien. Hij bezoekt een bedrijf dat verkeersborden maakt. Daarna stapt hij in een bus uit 1962, van de voormalige busmaatschappij Zuid-Ooster, die hem naar de Zuid-Willemsvaart brengt. Daar bezichtigt hij de haven en het industrieterrein. Onderweg vertelt hij over tramwegen in Noord-Brabant, de kalverenhandel en de CHV. De N265 herinnert hem aan de “Corridor” tijdens operatie Market Garden en de strijd van september 1944. Fysieke getuigenissen daarvan zijn de Maxwell Taylorbrug en het oorlogsmonument voor de 101 Airborne Divisie. Hij vertelt over het Duits Lijntje en eindigt bij de plek waar - op het moment van de opname - nog hard wordt gewerkt aan een verlenging van de snelweg A50.