In het Pompveld zien we hoe deze omgeving er lang geleden uitzag. René waagt zich aan het griendwerk en bekijkt de eendenkooi. Waarom lijkt een kooikershondje een beetje op een vos? In de sloot (!) gaat René op zoek naar de zeldzame modderkuiper. Daarna gaat het richting Merwede, waar nieuwe paaigebieden voor de vissen worden aangelegd. Hier komt hij een paar 'vreemdelingen' tegen...